‘’Teisė” 2009 Volume 71
Civilinės teisės terminai ir jų taikymas ginant asmens teises Uzbekistano Respublikoje
Written by Feruza IbratovaŠiame straipsnyje autorė nagrinėja teorinius klausimus, susijusius su civilinės teisės terminų samprata ir reikšme, pateikia išsamią civilinės teisės terminų klasifikaciją, aptaria atskiras šių terminų rūšis, jų reikšmę ir taikymą. Autorė daug dėmesio skiria ieškinio senaties institutui. Darbe išsamiai aptariamos ieškinio senaties skaičiavimo taisyklės ir su tuo susi-ję ieškinio senaties pradžios nustatymo, ieškinio senaties sustabdymo, nutraukimo ir atnaujinimo pagrindų aiškinimo ir taikymo klausimai, nagrinėjami ieškinio senaties pabaigos teisiniai padariniai.
Autorė teigia, kad teisių įgyvendinimas laiku, pažeistų teisių gynimas užtikrina teisinį stabilumą, prisideda prie tų tikslų, kurių siekė asmenys, užmegzdami civilinius teisinius santykius, įgyvendinimo. Terminų, įskaitant ieškinio senaties terminą, laikymosi reikalingumą suponuoja tai, kad praėjus tam tikram laiko tarpui, teisiškai reikšmingos aplinkybės ne visada gali būti pakankamai patikimai nustatytos, o daugelis įrodymų gali būti prarasti. Visa tai skatina šalis rūpintis savo teisių įgyvendinimu ir gynimu.
Terminai turi itin didelę reikšmę civiliniams teisiniams santykiams. Jie apibrėžia teisinio santykio pradžią ir pabaigą, įtvirtina reikalavimą atlikti numatytus veiksmus, įneša daugiau apibrėžtumo į civilinius teisinius santykius, disciplinuoja šių santykių dalyvius. Esant sutartiniams santykiams terminai dažnai veikia kaip prievolės elementas.
Autorė daro išvadą, kad terminų, ieškinio senaties taisyklių taikymas užtikrina teisingų sprendimų priėmimą, civilinės apyvartos stabilumą, mažina teisinių santykių neapibrėžtumą, stiprina sutarties vykdymo discipliną, stimuliuoja civilinių teisinių santykių dalyvių elgesį, pažeistų teisių gynimo efektyvumą.
Pažintis su Lenkijos Respublikos mokesčių sistema ir mokesčių teise
Written by Bronius SudavičiusBaudžiamoji atsakomybė ir jos realizavimo formos
Written by Egidijus BieliūnasNeišimtinės prekių ženklo licencinės sutarties licenciato teisinės padėties ypatumai
Written by Arūnas ŽelvysStraipsnyje analizuojami neišimtinės prekių ženklo licencinės sutarties licenciato teisinės padėties ypatumai, susiję su licenciato teise į teisminę gynybą: licenciato galimybė savarankiškai kreiptis į teismą dėl jam suteiktų teisių gynimo, licenciaro vaidmuo užtikrinant licenciato teisių gynimą, teisės į teisminę gynybą įgyvendinimo įtaka licencinės sutarties galiojimui, licencinės sutarties šalių teisės ir pareigos ir kiti susiję klausimai.
The article investigates peculiarities of legal status of licensee of non-exclusive trademark license agreement: the possibility of a licensee to apply independently to the court, the role of a licensor in assuring defense of licensee’s rights, impact of a right to judicial defense to validity of a license agreement, rights and obligations of license agreement parties and other related questions.
Klasikinio požiūrio į teisėją kaip teisės aiškintoją ir taikytoją alternatyvos
Written by Rūta KazanavičiūtėStraipsnyje aptariami realistinis ir socioekonominis požiūris į teisėjo vaidmenį santykyje su teise, žvelgiant iš teisės atradimo / kūrimo perspektyvos. Šie požiūriai dar gali būti vadinami laisvo teisėjų sprendimų priėmimo ir racionalaus teisėjų sprendimų priėmimo modeliais. Nagrinėjami svarbiausi šių požiūrių bruožai, paskirų teisės mokslininkų pozicijos.
The article deals with two groups of possible approaches to the role of the judge in interpreting and applying the law. One of the analyzed approaches is so-called the realistic approach or the model of free judicial decision-making. The second approach is the so-called socio-economic approach or the model of rational judicial decision-making. The main features, examples and problems of these approaches are discussed in this article.
Tiesioginė sąsaja ieškiniuose dėl panaikinimo
Written by Agnė Gobytė-LimantėStraipsnyje tiriami skirtingi tiesioginės sąsajos aspektai ieškiniuose dėl Bendrijos teisės aktų panaikinimo, teikiamuose remiantis EB sutarties 230 straipsnio 4 dalimi. Ypač daug dėmesio skiriama trečiosios šalies veiksmų laisvės įgyvendinant Bendrijos teisės aktą sampratai, suformuotai Europos Teisingumo Teismo nagrinėtose bylose. Straipsnyje daroma išvada, kad esminiai klausimai, nustatant, ar ginčijamas Bendrijos teisės aktas yra tiesiogiai susijęs su ieškovu, yra EB teisės akto adresatui (dažniausiai valstybei narei) suteiktos veiksmų laisvės apimtis ir galimybė nustatyti, kaip ja bus pasinaudota. Pažymėtina, kad papildomus kriterijus Europos Teisingumo Teismas taiko tada, kai aktas adresuotas kitam privačiam subjektui. Nagrinėjant galimybes įrodyti tiesioginę sąsają ginčijant reglamentus ir direktyvas, pabrėžiami esami ribojimai bei svarstomas jų pagrįstumas.
The article discusses different aspects of direct concern requirement in actions for annulment established in the fourth paragraph of Article 230 EC. Particular attention is given to the concept of third party discretion implementing the EC legal act as developed in the jurisprudence of the ECJ. The author concludes that when establishing whether the direct concern requirement was fulfilled the main questions are the limits of discretion of the addressee of the EC legal act and possibility to determine the manner it will be used in respect of the claimant. Additional requirements are applied in case the act is addressed to a private person. When examining the possibility to prove the direct concern against regulations and directives, the author emphasises the present restrictions and questions the justifications to such harsh limits.
Valstybės tarnautojų darbo užmokesčio teisinis reguliavimas ir jo probleminiai aspektai
Written by Neringa GlebovėStraipsnyje nagrinėjama, kaip kito valstybės tarnautojų darbo užmokesčio samprata Lietuvoje po Nepriklausomybės atkūrimo ir keitėsi šios srities teisinis reglamentavimas, kokia darbo užmokesčio struktūra galioja dabar, apžvelgiamos valstybės tarnautojų darbo užmokesčio struktūros elementų ypatybės, kokie ir kuo pagrįsti paskutiniai valstybės tarnautojų darbo užmokesčio pakeitimai, kaip šią sritį lemia Konstitucinio Teismo nutarimai. Be to, straipsnyje pateikiami nagrinėjamai sričiai reikšmingi tarnybiniai ginčai, spręsti Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme.
The aim of this article is to analyse the developments of the notion of the remuneration for the civil servants since the restoration of the Independence of the Republic of Lithuania, reveal the changes in the legal regulation, the current structure and peculiarities of the remuneration, legal grounding for the recent changes in the system of the remuneration and impact of the decisions of the Constitutional Court of the Republic of Lithuania. Also this article provides jurisprudence of the Supreme Administrative Court of Lithuanian in the field of official conflicts.
Ginčų dėl žalos, susijusios su darbo teisiniais santykiais, atlyginimo teisinė prigimtis ir teisminio nagrinėjimo problema
Written by Giedrė DabulskytėStraipsnyje teoriniu lygmeniu remiantis užsienio valstybių praktika analizuojama ginčų dėl žalos, susijusios su darbo teisiniais santykiais, atlyginimo teisinė prigimtis, bei teisminės šių ginčų nagrinėjimo tvarkos problema. Taip pat nustatoma, kokiai ginčų kategorijai – civilinių ar darbo priklauso ginčai dėl žalos, susijusios su darbo teisiniais santykiais, atlyginimo. Kritikuojamas Civilinio proceso kodekse nustatytų „Darbų bylų nagrinėjimo ypatumų“ netaikymas nagrinėjant ginčus dėl žalos, susijusios su darbo teisiniais santykiais, atlyginimo.
In diesem Artikel wird auf der theoretischen Ebene basiert auf das Praktikum der außländischen Staaten das Wesen der Streitigkeiten wegen des Schadensersatzes in den Arbeitsverhältnissen und das Problem der gerichtlichen Lösung dieser Streitigkeiten analisiert. Im Artikel wird die Kategorie der Steitigkeiten wegen des Schadensersatzes in den Arbeitsverhältnissen festgestellt. Es wird negativ betrachtet, daβ die Streitigkeiten wegen des Schadensersatzes in den Arbeitsverhältnissen nich wie alle anderen Arbeitsstreitigkeiten nach dem XX Kapitel der Zivilprozeβordnung verhandelt werden.
|
Piktnaudžiavimas jurisdikcija: quo vadis Europos Sąjunga?
Written by Aurimas BrazdeikisStraipsnyje autorius analizuoja galimybes piktnaudžiauti jurisdikcijos taisyklių, įtvirtintų Tarybos reglamente (EB) Nr. 44/2001, sistema bei su tuo susijusią Europos Bendrijų Teisingumo Teismo praktiką. Autorius mano, kad Europos Bendrijų Teisingumo Teismo praktika kai kuriose paskutinėse šio teismo išnagrinėtose bylose sudaro prielaidas piktnaudžiavimui Europos teisminėje erdvėje plisti, todėl argumentuotai siūlo sprendžiant jurisdikcijos klausimus taikyti bendrąjį draudimo piktnaudžiauti teisėmis principą.
In this article the author analyzes the opportunities of abusing jurisdiction rules set forth in the Council Regulation No 44/2001 and related practice of the European Court of Justice. The author considers that recent practice of the ECJ gives a positive background for the abuse in the European Judicial Area to spread, therefore suggests to apply general principle prohibiting abuse of rights when dealing with the jurisdiction issues.
Uzbekistano vertybinių popierių rinkos teisinio reguliavimo vystymosi problemos ir perspektyvos
Written by Otabek NarzievStraipsnyje nagrinėjama Uzbekistano vertybinių popierių rinka, konkrečiai šios rinkos funkcionavimo teisinis reguliavimas. Pateikiama Uzbekistano vertybinių popierių rinkos kūrimosi istorinė apžvalga, jos raida ir perspektyvos integracijos į pasaulio vertybinių popierių rinkos sistemą galimybės. Atskirai aptariama Uzbekistano vertybinių popierių rinkos teisinių pagrindų kaita, išskiriant vertybinių popierių biržos teisinį reglamentavimą.
The article deals with the problems of formation and functioning of stock marketing Uzbekistan. The basic attention at carrying out this research is given to formation of legal bases of effective functioning of the domestic stock market and its integration into the world markets that demands conformity to the modern requirements of high standards of the securities market.
|
Vidaus pirkimai kaip viešojo pirkimo sutarties išimtis
Written by Deividas Soloveičikas, LL.MŠi publikacija skiriama pozityviosios viešųjų pirkimų teisės nereguliuojamai temai – vidaus sandorių išimčiai. Straipsnyje siekiama pateikti vidaus sandorių išimties koncepcijos analizę, Europos Teisingumo Teismo jurisprudenciją šioje srityje, taip pat ištirti, kokios yra praktinės vidaus sandorių sudarymo Lietuvoje ir Europos Sąjungoje galimybės ir prielaidos.
This article is dedicated to the analysis of the subject that is not regulated by the substantive law – in-house procurement. The author seeks to examine the whole concept of the in-house procurement as well as the case-law of the European Court of Justice related to the mentioned field. Besides, it is the aim of this publication to investigate the pragmatic possibilities of the in-house procurement in Lithuanian jurisdiction as well as within the European Community dimension.
Intelektinės nuosavybės elektroninėje erdvėje ypatumai ir teisinis reglamentavimas
Written by Mindaugas KiškisStraipsnyje nagrinėjama intelektinės nuosavybės elektroninėje erdvėje samprata, pagrindinės reglamentavimo kryptys ir reikšmė, siekiant sukurti inovacijoms ir žinių ekonomikos plėtrai palankią teisinę aplinką, pateikiami teisinio reglamentavimo tobulinimo siūlymai.
The article examines the concept of intellectual property in cyberspace, principal areas of regulatory action. Assuming the role that cyber intellectual property plays in the knowledge society – a framework for the future legal reform is suggested.
Civilinio proceso procedūros (atsižvelgiant į ateities vizijas)
Written by Tatjana SachnovaStraipsnyje analizuojama civilinio proceso ateitis, atsižvelgiant į vis įvairėjančias procedūras, pagal kurias yra nagrinėjamos civilinės bylos teismuose.
The article focuses on the future of civil procedure, taking in consideration the different procedures, which help to adjudicate civil cases in the courts.
Kankinimo samprata tarptautinėje teisėje
Written by Romualdas Drakšas, Regina ValutytėStraipsnyje nagrinėjama kankinimo samprata tarptautinėje teisėje: detalizuojami sudedamieji kankinimo sąvokos elementai, atskleidžiamos jų turinio nustatymo problemos. Autoriai analizuoja, kas lėmė tarptautinėje teisėje vyraujančios kankinimo sąvokos, siejamos su tyčiniu specialaus subjekto veikimu ar neveikimu, kuriuo aukai sukeliamas stiprus fizinis ar psichinis skausmas ar kančia, nustatymą. Įvardijami kankinimo sampratos skirtumai, atsižvelgiant į tai, ar tarptautinės teisės nuostatomis reguliuojama individuali asmens baudžiamoji ar valstybės, pažeidusios tarptautinius įsipareigojimus, atsakomybė.
The article covers the analysis of the concept of torture in international law: it elaborates the elements of the definition of torture and deals with the problems of determination of their content. The authors analyze the factors that might have influenced the establishment of the definition of torture that prevails in international law and is associated with intentional conduct of a public officer causing severe pain or suffering, whether physical or mental. The article also identifies the differences in the concept of torture as a basis for individual criminal responsibility and state liability for infringement of international commitments.
|


