Mokslo žurnalas Teisė

The author made a research on the state of development human rights bioethical legislation and judicial protection of bioethical rights under intensive development of civil society, in which everybody’s life, health, physical and mental integrity and dignity are core value for the latter, and thus require immediate attention of every democratic state. The author makes her proposals for unified specialized bioethical justice and unified system of specialized bioethical courts at the international, regional and national levels, justifying necessity of them by specific nature of bioethical legal relations and socially based prioritisation of the protection of bioethical rights.

Tarptautinė bendruomenė privalo rūpintis kiekvieno asmens bioetikos apsauga – suformuoti bendrą tarptautinių ir nacionalinių bioetikos teismų sistemą  1.15 MB

Jau parsisiuntė: 94

В статье рассматриваются вопросы системы нормативно-правовых и других актов Прези­дента Украины. На основании анализа норм Конституции Украины и законов Украины опреде­лены виды нормативных и других актов главы государства, их влияние на общественные от­ношения. Автором сделаны выводы о том, что реализация нормотворческой деятельности Президента Украины в условиях глобализации и международной интеграции свидетельству­ет об определенной актуальности указанных проблем и их непроработанности, а в некото­рых случаях – и о неопределенности в текущем украинском законодательстве.

Issues are considered, related with the system of legal regulations and other legal acts of the President of Ukraine. Types of regulatory acts and other acts of the head of the state are outlined, which have implications for social relations. The author concludes that implementing of regulatory activities by the President of Ukraine in the context of globalization and international integration evidences on the importance of the above issues and their inadequate elaboration, and sometimes about uncertainties in the current Ukrainian legislation.

Ukrainos prezidento norminiai ir kiti teisės aktai įgyvendinant valstybės valdžią  2.51 MB

Jau parsisiuntė: 102

Статья посвящена онтологическим аспектам пореформенного развития цивилистического процесса – в их взаимосвязи с исторически выработанной формулой процесса actio habere-ius habere.

Apie šiuolaikinę civilinio proceso paradigmą  1.75 MB

Jau parsisiuntė: 148

Pagrindinis klausimas, kuris analizuojamas šiame straipsnyje – ar arbitražo teismai turėtų investicijos apibrėžimą interpretuoti kuo plačiau, ar, atvirkščiai, – jie turėtų laikytis formalesnio požiūrio ir pripažinti investicija tik tokią veiklą, kuri konkrečiai nurodyta dvišaliuose investiciniuose susitarimuose.

The main question which was analyzed was whether tribunals must or must not interpret the de­finition of investment as broad as possible, or, conversely, tribunals should rather take a more formal approach and only approve such investments that are specifically provided in BITs.

Investicijos samprata pagal 1965 m. Konvenciją dėl valstybių ir kitų valstybių piliečių ginčų investicijų srityse sprendimo  2.15 MB

Jau parsisiuntė: 167

Straipsnyje pateikiama diskusijos dėl ES aplinkos teisės taikymo skalūnų dujų gavybos procesams anali­zė: pagrindinės kylančios grėsmės aplinkai ir žmonių sveikatai, galiojantys ES teisės aktai, galimi grėsmių šalinimo būdai. Taip pat analizuojama, ar galiojantis reguliavimas Europos Sąjungoje yra pakankamas, siekiant užtikrinti aukštą aplinkos apsaugos lygį.

The analysis of the discussion on the application of the EU environmental law for the shale gas ex­ploitation activities is overviewed in the article: main threats to the environment and human health, as well as the EU legislation in force and possible solutions are presented. Moreover, the existing environ­mental EU legislation is analysed in order to ascertain if it is sufficient to ensure high level of environmen­tal protection.

Aplinkosauginio skalūnų dujų gavybos teisinio reglamentavimo Europos Sąjungoje problematika  1.95 MB

Jau parsisiuntė: 127

Straipsnyje analizuojama valstybės imuniteto doktrininė raida ir nurodomos pagrindinės valstybės imu­niteto taikymo problemos, su kuriomis susiduria užsienio valstybių teismai, ir aptariama negausi Lietu­vos teismų praktika. Taip pat straipsnyje keliamas riboto valstybės imuniteto reglamentavimo nebuvimo klausimas, o tai sukelia problemų nustatant kriterijus, kada valstybė gali naudotis imunitetu ir kaip turė­tų būti išreiškiamas valstybės atsisakymas imuniteto.

This article analyzes the development of doctrine of state immunity and discusses the main challen­ges faced by foreign countries and Lithuanian judicial practice while applying the state immunity. In this article, also an issue of regulation’s absence of restricted state immunity is being raised, what leads to the problem to set the criteria both when state could invoke this immunity and how exactly the refusal from immunity should be expressed.

Valstybės imunitetas nuo užsienio teismų jurisdikcijos  1.99 MB

Jau parsisiuntė: 146

Straipsnio tyrimo objektas – lygiateisiškumo ir viešumo principų įtaka viešojoje teisėje naudojamam su­tartiniam reguliavimui. Straipsnyje aptariamos problemos, su kuriomis susiduriama nacionalinės vie­šosios teisės srityje naudojant sutartimis grįstą reguliavimą. Lygiateisiškumo ir teisės viešumo principų veikimas tiriamas bendro pobūdžio ir individualaus reguliavimo aspektais. Straipsniu siekiama nustatyti gaires, kuriomis būtų galima remtis taikant ir reglamentuojant sutartinį reguliavimą.

The object of the paper is relation between contractual regulation in the public law and equality and publicity principals. Article analyses problems which contract based regulation faces in the area of national public law. Legal principals of equality and publicity are analysed in the context of both indivi­dual and general regulation. Article intends to set marks that can be used when applying and creating contractual regulation.

Viešumas ir lygiateisiškumas viešosios teisės sutartyse  2.02 MB

Jau parsisiuntė: 131

Straipsnyje analizuojama konkrečios pelno mokesčio lengvatos turto vertės padidėjimo pajamoms taiky­mo sąlygos, jų turinys, taip pat, siekiant akcentuoti lengvatos taikymo praktines problemas, nagrinėjami pavyzdžiai, kada akcijų paketo pardavimo pajamos neturėtų ar turėtų būti apmokestintos pelno mokes­čiu, nagrinėjamas finansinės apskaitos ir apmokestinamojo rezultato skirtumas lengvatos kontekste.

The article analyzes what terms are necessary for using specific corporate income tax relief and the content of these terms. For the purpose of disclosing practical problems of application of tax relief the arti­cle aims to reveal individual cases when income from shares selling are taxable or not taxable. It is also es­timated that tax relief is a reason of difference between result in financial accounting and taxable result.

Pelno mokesčio lengvata turto vertės padidėjimo pajamoms už akcijų paketo perleidimą ir jos fiksavimas finansinėje apskaitoje  2.97 MB

Jau parsisiuntė: 132

Straipsnyje analizuojama teisingumo procedūrinė dimensija, pateikiama procedūrinio teisingumo tyri­mo raida, atskiriami ir analizuojami svarbiausi procedūrinio teisingumo elementai, išplaukiantys iš Lie­tuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencijos.

This paperanalyses the dimension of proceduraljustice, including the evolution of research on the subject of procedural justice, indicationand analysis of the keyelements ofprocedural justice, arising out of jurisprudence of Constitutional Court of the Republic of Lithuania.

Procedūrinio teisingumo elementai Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje  1.71 MB

Jau parsisiuntė: 147

Straipsnyje analizuojami probleminiai Elektroninio parašo direktyvos įgyvendinimo ir taikymo aspektai, siekiama nustatyti svarbiausias elektroninio parašo naudojimo peržengiant vienos valstybės narės ribas kliūtis, taip pat koncentruotai įvertinti Europos Komisijos siūlomo naujojo reguliavimo ypatumus.

This article analyses problematic aspects pertaining to implementation and application of E-Signa­ture Directive and seeks to reveal the principal barriers for the cross border operation of electronic signa­tures, as well as evaluates in a nutshell the new regulation proposed by the European Commission.

Elektroninio parašo naudojimo vidaus rinkoje problemos  2.29 MB

Jau parsisiuntė: 166

Straipsnyje analizuojant Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos taikymą galutinės instancijos Lietuvos teismų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teis­mo) praktikoje, atskleidžiamas Konvencijos internalizavimo kokybinis aspektas. Aptariamos šiam pro­cesui turinčios įtakos normatyvinės ir bihevioristinės prielaidos, išskiriamos galimos Konvencijos taiky­mo formos ir būdai, kartu atskleidžiama Lietuvos teismų vaidmens Konvencijos įgyvendinimo procese nacionalinės ir tarptautinės teisės požiūriu reikšmė.

The article deals with a qualitative aspect of the internalization of the European Convention on Human Rights through analysis of the application of the Convention in the case law of the Lithuanian courts of last resort (namely, the Lithuanian Supreme Court and Lithuanian Supreme Administrative Court). The factors – both normative and behaviouristic – influencing the process at issue are discussed, possible forms and modes of the application of the Convention are distinguished, simultaneously, the significance of the role of Lithuanian courts in the process of the implementation of the Convention is disclosed from both perspectives – that of national and international law.

Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencija galutinės instancijos Lietuvos teismų praktikoje  1.43 MB

Jau parsisiuntė: 155

Šiame straipsnyje analizuojama aplinkosaugos vadybos sistemų (EMAS ir ISO 14001), kaip darnaus vys­tymosi tikslų padedančių siekti aplinkosaugos priemonių, reikšmė, atskleidžiamas su jų įgyvendinimu susijusių reikalavimų turinys, šių sistemų panašumai ir pagrindiniai skirtumai, nagrinėjama, kokia yra reikalavimo taikyti aplinkosaugos vadybos priemones viešuosiuose pirkimuose reikšmė ir kokia tiekėjo kvalifikacija gali būti laikoma lygiavertė minėtoms dviem aplinkosaugos vadybos sistemoms, kad vie­šuoju pirkimu būtų pasiekti aplinkosaugos tikslai ir tiekėjas būtų pajėgus vykdydamas sutartį užtikrinti aplinkos apsaugą.

This article analyzes the significance of environmental management schemes (EMAS and ISO 14001) as of the measures, assisting in achieving the aims of sustainable development, discloses the substance of the requirements, related to the implementation of such measures, the similarities and differences between these environmental management schemes. Similarly, the article examines the meaning of the selection criterion, used in public procurement, requiring suppliers to apply environmental management schemes or measures, and reveals the complexity of evaluation of equivalence of non formal environ­mental management measures to EMAS and ISO 14001, with the purpose to ensure that a supplier has a technical ability to carry out a public contract in an environmentally sound manner.

Reikalavimas taikyti aplinkos apsaugos vadybos priemones kaip dalyvavimo viešuosiuose pirkimuose sąlyga Lietuvoje  1.21 MB

Jau parsisiuntė: 133

Straipsnyje analizuojama iš anksto sutartų nuostolių (angl. Liquidated Damages) samprata šio instituto kilmės valstybės – Jungtinės Karalystės teisėje; nagrinėjamos teisinės problemos, su kuriomis susiduria­ma vertinant susitarimų dėl iš anksto sutartų nuostolių teisinę reikšmę tais atvejais, kai sutarčiai yra tai­koma Lietuvos teisė, ir pateikiama siūlymų, kaip spręsti tokias problemas.

The Article analyses the concept of Liquidated Damages according to the English law as well as legal issues arising in cases where a contract prescribes Liquidated Damages, whereas the governing law is the law of Lithuania. This Article examines these issues and suggests legal solutions to such situations.

Iš anksto sutartų nuostolių instituto Jungtinės Karalystės teisėje ir netesybų instituto Lietuvos Respublikos teisėje palyginimas  1.04 MB

Jau parsisiuntė: 152

Šiame straipsnyje analizuojamas vienas iš sunkų sveikatos sutrikdymą apibūdinančių objektyviųjų požy­mių – veika. Kadangi sunkus sveikatos sutrikdymas gali būti padaromas ir veikiant, ir neveikiant, straips­nyje nagrinėjamos šios dvi nusikalstamos veikos pasireiškimo formos.

This article analyzes one structural component of the actus reus of severe health impairment – the conduct. As severe health impairment can be committed both by an act and omission, this article exami­nes these both forms of the criminal conduct.

Veika kaip vienas iš sunkaus sveikatos sutrikdymo objektyviųjų požymių  816.04 KB

Jau parsisiuntė: 146

Tam tikro laikotarpio biudžeto pajamų ir asignavimų planavimas – vienas iš pagrindinių biudžeto pro­ceso principų (kartu ir biudžeto kaip finansinio planinio akto), įtvirtintų įstatymuose. Straipsnyje nagri­nėjami trumpalaikio ir ilgalaikio biudžeto planavimo taikymo Lietuvos Respublikoje teisiniai pagrindai, siekiama atskleisti šio principo kaip pajamų ir asignavimų numatymo atitinkamam laikotarpiui esmę, atsiradimo priežastis, taikymo ribas ir pan.

Budget planning for certain period of time entails identifying the sources of income and taking into account all current and future expenses and is one of the main principles of budget process in whole. The article deals with the analysis of legal basis of long – and short-term budget planning in the Republic of Lithuania with the aim to explain the meaning of this principle, to find out the origin of long-term budget planning, etc.

Trumpalaikis ir ilgalaikis biudžeto planavimas Lietuvos Respublikoje  678.92 KB

Jau parsisiuntė: 135